Go See All Bilingual Jobs
Medium Logo

Medium

Apply
-
United States, Lyon (MS)
Remote
Posted May 18, 2026

English

French

Medium Is Hiring A YouTube Channel Owner

Join Hostinger, and we’ll grow fast! 🚀

At Hostinger, there’s no limit to growth. We’re constantly reaching new heights with a diverse team dedicated to helping millions succeed online.

About Hostinger

  • Team: Over 900 professionals
  • Clients: More than 3.5 million in 150 countries
  • Focus: Launching e-shops, blogs, portfolios, businesses, and passion projects

Our Mission

To provide tools that help individuals and small businesses succeed online faster and easier.

Our Culture

  • Guided by 10 company principles

Our Success Formula

Customer obsession, innovative products, and talented teams.

Your Role at Hostinger

YouTube Channel Owner for L'Académie Hostinger 📺

Where education meets inspiration. Transform how millions learn online!

As a YouTube Channel Owner, you’ll be the face of our channel, using your creativity to bring our educational content to life.

Responsibilities

  • Ownership: Manage the entire local production process & strategy—from idea to creative implementation (ideate, write, record, publish, optimize, analyze)
  • Creative & Strategic Balance: Blend creative vision with strategic thinking
  • Performance Analysis: Use data to find content opportunities, analyze performance, and optimize content
  • Research: Conduct local competitor & keyword research
  • Collaboration: Work with video editors and the YouTube team to ensure high-performing videos

Focus Areas

  • Channel Growth: Grow our YouTube channel with locally relevant content
  • Content Creation: Record engaging videos (long-form and Shorts) for French-speaking audiences
  • Strategy Development: Set channel goals, conduct keyword & competitor research, shape content direction based on regional insights
  • Performance Optimization: Track metrics, identify successful strategies, and implement improvements
  • Cross-Functional Collaboration: Coordinate with scriptwriters, visual editors, and the broader YouTube team
  • Channel Management: Handle video uploads, metadata, A/B thumbnail testing, and maintain SOPs
  • Innovation: Experiment with new formats, hooks, and structures to evolve our content from tutorials to entertaining, human-centered learning

Skills & Experience Required

  • Experience: 3+ years in content creation & strategy, with proven on-camera work (YouTube preferred)
  • Language: Native French speaker
  • Presentation Skills: Strong acting and storytelling abilities, comfortable on camera
  • Platform Knowledge: Understanding of YouTube retention strategies and content optimization
  • Analytics: Ability to analyze performance data and translate insights into content decisions
  • Writing & SEO: Creative writing skills, SEO expertise, and ability to localize scripts for French audiences
  • Project Management: Manage multiple projects independently with strong organizational skills
  • Video Production: Basic knowledge of video fundamentals and visual storytelling
  • Collaboration: Excellent at working with remote teams and freelancers
  • Problem Solving: Artistic yet data-driven approach, capable of advocating ideas with reasoning
  • Market Research: Analyze competitors, identify opportunities, and bring local insights

Nice to Have

  • Experience with multicultural teams
  • Familiarity with the tech/web building niche
  • Knowledge of AI-powered editing or writing tools
  • Background in video strategy or analytics
  • Cross-platform content experience (TikTok, Instagram)

Benefits for You 🎁

360° Growth

We offer limitless learning opportunities: access to platforms like Reforge and Couch Hub, global conferences, libraries (physical and digital), feedback culture, and mentoring through TesoXchange. Advance your career with internal mobility and grow with a team eager to share knowledge and support your success.

Freedom & Responsibility

Work on your terms—whether from home or anywhere in the world. Enjoy a home office budget to elevate your workspace and the flexibility to manage your schedule.

Apply