Go See All Bilingual Jobs
Upwork Logo

Upwork

Apply
-
United States, Anywhere
Remote
Posted May 16, 2026

English

French

Upwork Is Hiring A Localized Media Creator

Join Our Media Production Team: Create Authentic Mobile App Videos in Morocco 🇲🇦

We're seeking a Morocco-based talent to help us produce genuine, localized video content for a digital mobile product aimed at the North African market.

What the Role Looks Like 🎥

  • Style: Natural, everyday appearance — no high-end studio needed.
  • Responsibilities: Filming short walkthroughs demonstrating how a smartphone app works in real-life settings.
  • Language: Comfortable speaking in Moroccan Darija or Moroccan French.
  • Format: Raw video footages — no editing, coloring, or cutting required on your part.
  • Setting: Casual environments such as your home, a local café, or an outdoor spot.

Who Is a Great Fit? 🤝

We love collaborating with fresh faces and emerging talent. No need for professional acting portfolios or extensive freelance experience!

  • You own a modern smartphone.
  • You have a friendly camera presence.
  • You possess a secondary device to showcase the app.

Project Benefits 🎯

  • Consistent Workload: Designed as a long-term contract with weekly recurring tasks.
  • Post-Production: Simply upload raw footage — our in-house editors handle the rest.
  • Flexibility: Manage your own filming schedule during the week.

How to Apply ✉️

Please send us a short 10-second voice note or video introduction in Darija or French, and mention your current city. We look forward to working with you!

Apply