Productive Playhouse Is Hiring A Hebrew Language Specialist

Join Our Team as a Hebrew Transcription Specialist! 🎧✍️

We are seeking detail-oriented Hebrew speakers for an exciting, project-based transcription role in Glendale, CA. This opportunity offers flexible hours and the chance to work on high-quality language data projects. Apply soon as onboarding is imminent!

Job Details

• Location: Glendale, CA office (not remote)
• Status: Project-based
• Pay: $20.00 per hour (salary range: $19.00 - $20.00/hour)
• Benefits: Flexible schedule
• Working Hours: 8-40 hours per week
• Hours: Flexible to fit your schedule
• Requirements: Fluent reading, writing, understanding, and typing in Hebrew (he_il)

Key Responsibilities 📝

• 🎧 Listen to Hebrew audio and video recordings and produce accurate transcripts following project guidelines, including formatting, punctuation, and grammar.
• 🔍 Perform exceptional transcription work for diverse client projects, adhering to specific written domain conventions.
• 📖 Keep updated with client-specific guidelines and policies.
• 📝 Review, proofread, and ensure transcripts are accurate and complete.
• 🚨 Report technical issues promptly.
• 💡 Suggest process improvements to enhance efficiency and quality.
• ⏱️ Manage time effectively to meet deadlines while maintaining high standards.
• 🔒 Handle confidential information responsibly, following all privacy and security guidelines.
• 🔄 Participate in additional projects and tasks as assigned.

Qualifications & Skills 💼

• 🖥️ Typing speed of 40 WPM in Hebrew or higher preferred.
• ✍️ Strong written and verbal communication skills with meticulous attention to punctuation, grammar, and spelling.
• 📚 Ability to quickly learn and follow client-specific style guides and domain conventions.
• 🔎 Strong research skills, especially for verifying spellings of names, locations, and products.
• 💻 Proficiency with Mac & PC, Microsoft Office, and Google Workspace.
• 🤝 Excellent interpersonal and communication skills across all organization levels.
• 🌐 Ability to build relationships across diverse perspectives.
• ⏳ Proven ability to meet deadlines and uphold high-quality standards.
• 🤫 Ability to handle sensitive information professionally and maintain confidentiality.

Requirements 🔍

• 🎓 High school diploma or equivalent; additional training in linguistics or transcription is a plus.
• 🇺🇸 Authorization to work in the United States (no sponsorship provided).
• 🧓 Minimum age of 18 years.
• 🚗 Reliable transportation for on-site work.
• 🗣️ Proficiency in reading and typing in Hebrew, with the ability to understand various accents and dialects (language assessment required).

Physical & Work Environment 💪🏢

• 🧍 Ability to move around the office and stand or walk for extended periods.
• 🪑 Ability to sit for long periods while working on computers.
• 🤸 Ability to bend, reach, and perform physical tasks typical of office work.
• 🖱️ Manual dexterity for keyboard and mouse operation.
• 🎧 Capacity to wear headphones for prolonged listening.
• 🔁 Ability to perform repetitive tasks with focus and concentration.

About Us 🚀

Productive Playhouse (“PPH”) is a global data company that combines language and data services rooted in our origins as an award-winning children’s educational content creator. Since 2011, we have expanded to offer transcription, translation, linguistic analysis, localization, and more. Our innovative approach and cultural diversity enable us to meet complex client needs with agility and precision.

Disclaimer ⚠️

The provided job description offers essential information but is not exhaustive. Productive Playhouse reserves the right to modify duties and qualifications as needed. We are an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. Employment is at-will and contingent upon valid work authorization documentation. We participate in E-Verify and provide reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities.