English
Italian
Upwork Is Hiring A Canva Designer
🌟 Exciting opportunity for a creative Italian storyteller and Canva expert to craft inspiring stories for young girls! 🌟
Job Overview
We are seeking a talented native Italian professional with a flair for storytelling and advanced Canva skills to develop a collection of 10 engaging, inspirational short stories in Italian for young girls.
About the Project
The stories will be generated using AI tools like ChatGPT (Plus) but require a skilled editor to refine the content, making it natural, emotional, and age-appropriate. The aim is to produce relatable, inspiring narratives that resonate with young girls facing everyday challenges, friendship, school, self-confidence, and courage.
Story Content & Themes
- Contemporary themes: school life, friendships, parties, and everyday surprises 🎉
- Personal growth stories: girls making mistakes, learning, overcoming setbacks with humor and courage 💪
- Adventures and situations: sleepovers, unexpected costumes, funny misunderstandings, and big promises with lessons learned 🌙
- Protagonists: creative, funny, realistic female characters that inspire and are relatable to young readers 👧
Style & Tone
The stories should feel modern, relatable, emotional, and encouraging without sounding childish or overly dramatic. They must be warm, positive, and engaging.
Workflow & Expectations
While initial drafts may come from AI tools, your role is to:
- Carefully edit and refine the stories
- Ensure the Italian sounds natural, authentic, and appealing
- Enhance emotional impact and storytelling quality
- Tailor language to suit the target age group
- Avoid repetitive or overly AI-sounding writing
Note: We are looking for polished, high-quality stories—not raw AI outputs.
Canva Design Requirements 🎨
Beautiful, age-appropriate, and engaging layouts are essential. You should:
- Create creative text arrangements and decorative elements
- Incorporate illustrations or graphic accents
- Design pages that are visually appealing and consistent
- Include one coloring page after each story
- Ensure a cohesive visual style throughout the collection
The final output should include:
- A fully designed Canva file with editable layouts
- Unique, attractive page designs for each story
- Exported PDF version for sharing or printing
- Final editable Canva link for future updates
Candidate Requirements
- Native Italian language skills
- Strong creativity and storytelling ability
- Excellent command of grammar and natural Italian expression
- Advanced Canva skills for page design and layout
- Good taste in visual composition, typography, and decor
What We Expect
- 10 short, polished stories in Italian with inspirational themes such as courage, friendship, self-esteem, and confidence
- A complete Canva design with attractive, consistent layouts
- Final editable Canva link and PDF export
Future Collaboration
If we are satisfied with your work and style, there will be opportunities for long-term collaboration on additional similar projects. 🧡