Aidoos Is Hiring A Bilingual German Evaluator

Join an exciting AI research initiative as a Bilingual German Evaluator! Leverage your language skills and cultural expertise to help shape cutting-edge AI models. 🚀

Bilingual German Evaluator

Mercor is seeking talented native German speakers from Austria, Switzerland, or Germany to contribute to a high-impact AI research project in collaboration with a leading laboratory. Freelancers will craft German/English prompt-answer pairs that train and evaluate advanced language models.

Skills & Qualifications 🛠️

• AI model evaluation
• Bilingual proficiency (German/English)
• Critical thinking
• Cultural context familiarity
• Instructional writing
• Linguistic nuance understanding
• Prompt design
• Quality assurance
• Research collaboration
• Technical precision

Key Responsibilities ✨

• Create detailed prompts in German and/or English with multiple constraints and instructions, ensuring natural phrasing and real-world relevance.
• Establish high-level expectations for accurate responses in consumer contexts by developing comprehensive rubrics that capture linguistic nuances.
• Run prompts through AI models to assess preliminary outputs for accuracy, fluency, and cultural appropriateness in German.
• Participate in QA review processes to ensure consistency and reliability across benchmarks.
• Contribute to AI training by applying human expertise to improve system performance.

Requirements & Qualifications ✅

• Native German speaker from Austria, Switzerland, or Germany.
• Exceptional writing skills in both German and English.
• Deep understanding of local language usage, tone, and cultural nuances.
• Strong critical thinking skills.
• Experience in instructional clarity and simplifying complex concepts.

Additional Details 📌

No forms required — your profile is generated instantly.

Job Type: Remote

Salary: Not Disclosed

Experience: Entry-level

Duration: Several months