Go See All Bilingual Jobs
Family And Childrens Association Logo

Family And Childrens Association

Apply
$30 - $35/ hour
United States, Mineola (NY)
Posted May 21, 2026

English

Spanish

Family And Childrens Association Is Hiring A Bilingual Clinician

Join our team as a Bilingual Clinician and make a meaningful difference in the lives of individuals and families within our community! 🌟

🌐 Location & Schedule

  • Location: Hempstead/Hicksville, NY (Split between both locations)
  • Schedule: Full Time, 35 hours/week, Monday - Friday
  • Status: Non-Exempt
  • Salary Range: $30-35/hour

The Opportunity

The Bilingual Clinician will provide direct behavioral health treatment services to individuals across the lifespan, utilizing individual, family, and group sessions either in-office or within the community. You will engage with clients receiving services from Family & Children's Association CCBHC — a certified community behavioral health center — to support their mental health needs.

Responsibilities 📝

  • Provide therapy sessions: Individual, family, and group therapy, along with other prescribed treatments, adhering to agency and regulatory standards.
  • Manage caseload: Maintain required productivity levels and handle assigned cases effectively.
  • Conduct assessments: Perform initial intake and comprehensive evaluations.
  • Develop treatment plans: Create, implement, and monitor client treatment strategies, collaborating with the clinical team.
  • Coordinate care: Work with external providers to ensure client progress and continuity of services.
  • Engage with external agencies: Communicate regularly with courts, probation, parole, and other relevant entities to support client outcomes.
  • Participate as a team member: Attend case conferences, team meetings, and in-service trainings.
  • Maintain records: Keep accurate, up-to-date client case files in compliance with policies and regulations.
  • Documentation & Reporting: Prepare and submit reports and correspondence timely, meeting agency and regulatory deadlines.
  • Ensure confidentiality: Comply with HIPAA, OASAS, and OMH regulations regarding client privacy.
  • Additional tasks: Perform other assigned duties to support program operations.

Qualifications ✅

  • Master's degree in Social Work, Mental Health Counseling, or a related field.
  • QHP credential required: LMSW, LCSW, LMFT, LMHC, LCAT; candidates eligible for a limited permit (to be obtained within 90 days of hire).
  • Minimum 1 year of experience providing individual and group counseling for clients with substance abuse or mental health challenges (including internships).
  • Bilingual in Spanish and English is required.

Compensation 💰

Our competitive pay structure reflects FCA’s values and culture. Compensation will vary based on individual skills and experience, with room for growth.

Benefits 🎉

  • Full Health, Dental, and Vision Insurance
  • Generous Paid Time Off
  • 403(b) Retirement Plan with Employer Contributions
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • Pet Insurance
  • Short Term (STD) & Long Term Disability (LTD) Insurance
  • Life Insurance
  • Employee Assistance Program (EAP)

🧩 FCA is proud to be an equal opportunity employer! We foster an inclusive environment for all employees.

Skills & Competencies 🛠️

  • Behavioral Health
  • Case Management
  • Community Health
  • Customer Support/Service
  • Documentation & Record Keeping
  • English & Spanish Language Fluency
  • HIPAA Compliance
  • Multilingual Capabilities
  • Operational Support
  • Probation & Parole
  • Productivity & Time Management
  • Psychiatry & Mental Health
  • Regulatory Knowledge
  • Social Work
  • Substance Abuse Treatment
  • Developing & Managing Treatment Plans

About the Company 🏢

Family and Children's Association is dedicated to empowering families and strengthening communities through innovative programs and compassionate services. Join us in our mission to create positive change!

Apply