Go See All Bilingual JobsApply
-
·
United States, Anywhere
·
Remote
·
Posted May 19, 2026
English
Japanese
Ubie Is Hiring An Admin & Operation Coordinator
🌟 日本語が話せる方を募集しています!このポジションは、アメリカの成長を支えるための貴重な役割です。🚀
关于 Ubie
Ubieは、日本に本拠を置くヘルスケアAI企業で、世界中の患者や医療提供者が利用する製品を開発しています。アメリカでは、Ubie Symptom CheckerやAI音声エージェントプラットフォームSmart Supportを運営しています。
米国チームの拡大に伴い、私たちはPart-time Admin & People Operations Coordinatorのポジションを募集し、HR、IT、財務、ベンダー調整などの日常業務をサポートできる方を求めています。
🌟 ポジションについて
この役割は、米国法人を支援するリモートのパートタイム従業員ポジションです。週約20時間働いていただきます。
米国リーダーシップチーム、日本のコーポレートチーム、外部ベンダー(給与、会計、法務、リクルーティングパートナー)と密接に連携します。
この役割はCFOやコントローラー、弁護士、リクルーターではなく、詳細を整理し、チーム間で調整し、ビジネスをより円滑に進めるためのハンズオンのオペレーション担当です。
📝 具体的な仕事内容
- Deelを通じた米国チームメンバーのオンボーディング・オフボーディング支援
- 基本的なHR管理(休暇、経費、タイムシート承認)
- ノートパソコンの調達、発送、デバイス設定の調整
- Google Workspace、Slack、Notion、Apple Business Managerの管理補助
- 経費報告の確認と支払い承認サポート
- 会計、給与、法務、保険Vendorとの連携
- 州の申請、移民関連書類、コンプライアンス調整のサポート
- 米国における最初の専任アドミ/opsサポートとして業務改善の推進
🎯 求めるスキル・経験
- ビジネスレベルの日本語と英語
- 2年以上の行政、オペレーション、HR、財務、オフィスマネジメント経験
- リモートスタートアップ環境での自立した作業に慣れている方
- 細部に注意を払い信頼性の高いコミュニケーション能力
- ベンダー、政府機関、内部チームと連絡を取り合える方
- 東部時間帯の勤務時間中に勤務可能な方
- 居住国での就労資格を持つ方
✨ 望ましい条件
- スタートアップまたは海外企業の米国子会社での勤務経験
- Deel、Mercury、Google Workspace、Slack、Notion、JIRAの使用経験
- 米国の給与、福利厚生、雇用法規、IT運営の知識
- 日本企業や国境を越えたチームとの協働経験
🕒 勤務詳細
- ポジション:パートタイム従業員
- 勤務時間:週約20時間
- 勤務地:リモート(米国、カナダ、東部時間圏内の国々)
- スケジュール:フレキシブル、東部時間の勤務時間内での対応可能
- 開始日:できるだけ早く