Go See All Bilingual Jobs
Alignerr Logo

Alignerr

Apply
-
United States
Remote
Posted Apr 30, 2026

English

Italian

Alignerr Is Hiring A Voice Actor

Join us in shaping the future of AI communication by providing authentic Italian voice recordings! We are seeking professional Italian speakers to contribute to cutting-edge AI training projects in a fully remote, flexible role.

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) 🎙️

About The Role

What if your voice could directly influence how AI interacts with millions of Italian speakers worldwide? We need talented Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and assess AI-generated speech — helping create systems that sound natural, expressive, and human-like. No AI background required — just a professional Italian voice, a quiet recording setup, and a keen ear for quality audio. Note: This project is AI-related but does not involve voice cloning.

Details

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule

What You'll Do

  • 🎤 Record high-quality Italian voice samples based on provided scripts and prompts
  • 🧪 Evaluate AI-generated speech for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • 📝 Provide clear, constructive feedback to improve AI speech outputs
  • ✍️ Review and refine scripts for clarity, flow, and natural delivery
  • ⏱️ Work independently and asynchronously — at your own pace and schedule

Who You Are

  • 🇮🇹 Fluent Italian speaker with an expressive, engaging vocal style
  • 🎧 Professional experience in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or similar fields
  • 🎤 Access to a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • 🔍 Detail-oriented — attentive to nuances in pronunciation, rhythm, and tone
  • 💪 Reliable and self-motivated, capable of working independently without supervision

Nice to Have

  • 🎬 Experience in broadcast, animation, commercial voice-over, or e-learning narration
  • 🎚️ Knowledge of audio editing tools or recording software
  • 🌍 Familiarity with regional Italian dialects or accent variations
  • 🤖 Prior experience with AI audio evaluation or speech dataset projects

Why Join Us

  • 🚀 Contribute to pioneering AI projects with leading research labs and Fortune 500 companies
  • 🏡 Enjoy the full flexibility of remote work — record from your own studio on your schedule
  • 📝 Experience the autonomy of freelancing combined with meaningful, task-based work
  • 🎯 Make a tangible impact on how AI understands and produces natural Italian speech
  • 🌟 High performers gain access to new opportunities, programs, and mentorship roles
  • 🔍 Get firsthand insight into the training of advanced AI language and speech models
Apply