Go See All Bilingual Jobs
Crossing Hurdles Logo

Crossing Hurdles

Apply
$60k - $80k/ year
United States
Remote
Posted May 1, 2026

English

Hebrew

Crossing Hurdles Is Hiring A Translator

Join a flexible, remote role as a Hebrew Translator & Voice Artist, where you’ll be responsible for delivering accurate translations and high-quality voice recordings. 🎤🌐

🔹 Job Details

  • Type: Hourly contract
  • Compensation: $10-20/hr
  • Location: Remote

🎯 Role Responsibilities

  • Translate content accurately into Hebrew while maintaining original meaning, tone, and context
  • Record clear, high-quality voice samples in Hebrew with proper pronunciation and fluency
  • Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and natural phrasing in all translations
  • Review and refine translated content for clarity, grammar, and consistency
  • Follow provided guidelines for both written and audio deliverables
  • Identify ambiguities or inconsistencies in source content and flag them proactively
  • Maintain consistency in tone, terminology, and style across tasks

📝 Requirements

  • Native or near-native proficiency in Hebrew with strong reading, writing, and speaking skills
  • Proven experience in translation and/or voice recording projects
  • Clear and articulate voice with proper diction and pronunciation
  • Ability to deliver high-quality audio recordings in a quiet environment
  • Strong attention to detail and linguistic accuracy
  • Familiarity with transcription or voice annotation tools is a plus
  • Ability to work independently and meet deadlines consistently
  • Reliable availability and consistent engagement
Apply