Go See All Bilingual JobsApply
-
·
United States
·
Remote
·
Posted May 8, 2026
English
Vietnamese
Yorktown Systems Is Hiring A Remote Vietnamese Transcriber
Join a dedicated team supporting the Department of Justice as a Vietnamese Transcriber—a role perfect for experienced professionals fluent in both English and Vietnamese.
Position Overview
We are a government services contractor seeking a qualified Vietnamese Transcriber to assist with transcribing and translating sensitive legal materials. This part-time opportunity offers the flexibility of remote work and involves collaboration with law enforcement agencies.
Key Responsibilities
- Transcribe and translate sensitive documents accurately and efficiently
- Ensure proper understanding and handling of legal terminology
- Maintain confidentiality of sensitive materials
Qualifications and Requirements
- At least three years of transcription experience
- Fluency in both English and Vietnamese
- Familiarity with legal terminology and concepts
- Experience working with law enforcement agencies
- Proficiency in CAT tools, particularly SDL Trados Studio
Additional Details
💻 Work Location: Remote
⏰ Position Type: Part-time
Apply now to become a vital part of our team supporting justice initiatives nationwide!