Mercor Is Hiring A Remote Arabic Stem Translation Reviewer

Join our team as a Remote Arabic (Modern Standard Arabic) STEM Translation Reviewer and help shape AI translation quality in science, technology, engineering, and math content. This flexible role offers an excellent opportunity for native speakers with a strong STEM background to contribute to cutting-edge AI training.

Position Overview

Location: Remote

Pay: $35 per hour

Estimated Time: Approximately 1.25 hours per task | Flexible schedule

What You'll Do 💼

• Review translated responses for STEM questions, assessing which translation demonstrates higher quality.
• Write reference (golden) responses when needed to serve as quality benchmarks.
• Provide clear and accurate judgments on translation quality in your native language.

What We're Looking For 👤

• Native or near-native speaker of Modern Standard Arabic.
• Strong STEM background through relevant degree or professional experience in science, engineering, math, or technology.
• Ability to evaluate both technical accuracy and linguistic quality of translations.

Location & Details 📍

This role is based in Newton, Massachusetts, US.