Go See All Bilingual Jobs
NewYork-Presbyterian Logo

NewYork-Presbyterian

Apply
$34.1 - $50.77/ hour
United States
Posted May 8, 2026

English

Arabic

NewYork-Presbyterian Is Hiring A Patient Coordinator Medical Interpreter

Patient Coordinator – Medical Interpreter – Global Patient Services (Arabic Speaking)

Join a world-class healthcare team dedicated to providing exceptional patient care to international patients traveling to NewYork Presbyterian, one of New York's top-ranked hospitals. 🌍✨

About the Role

As a Patient Coordinator and Medical Interpreter, your primary focus will be to assist our global patients and their families by offering personalized support and seamless coordination of their entire care journey. This includes managing referral processes, medical records, service arrangements, and follow-up communications, even after patients return home. 🤝🌟

You will collaborate closely with faculty physicians from Cornell and Columbia medical schools, as well as hospital physicians, serving as a vital liaison to embassies to ensure smooth financial and administrative processes.

This is a day shift position.

Preferred Qualifications

  • Bachelor's Degree in Business Administration or Marketing

Required Qualifications

  • 3-5 years of experience in a patient services environment within a medical center, physician's office, or healthcare setting
  • Proof of at least 40 hours of professional training in Medical Interpretation from an approved program, which can be demonstrated through:
    • Certificate of completion from an approved continuing education program, or
    • Completion of an approved nationally recognized language proficiency assessment, or
    • Certification from the National Board of Certification for Medical Interpreters or the Certification Commission for Healthcare Interpreters
  • Excellent communication and presentation skills for effective cross-cultural interactions
  • Fluency in English and Arabic
  • Proficiency with Windows-based software

Why Join Us?

Be part of a healthcare system that values employee engagement, respect, belonging, and inclusion. We offer comprehensive, competitive benefits supporting you and your family, along with a dynamic environment that encourages growth. 🚀✨

Important Notes

All roles require on-site presence, with employees expected to live within a commutable distance to NYP. Travel expenses will not be reimbursed.

Recognitions & Awards

  • 2026 Best Companies in Healthcare, Biotech & Pharma – Glassdoor
  • 2026 Best Place to Work – Glassdoor
  • 2026 America’s Best Large Employers – Forbes
  • 2026 America’s Best-In-State Employers – Forbes
  • 2026 America’s Dream Employers – Forbes
  • 2026 Greatest Workplaces for Culture, Belonging & Community – Newsweek
  • 2026 Best Places to Work in IT – Computerworld
  • 2025 Great Place to Work Certified
  • 2025 Best Employers for Women – Forbes
  • 2025 Companies that Care – People
  • 2025 America’s Greatest Workplaces for Mental Well-Being – Newsweek

Compensation & Benefits

Salary Range: $34.10 - $50.77 per hour

Our compensation packages are competitive and recognize your experience, education, and licensure. They include a variety of benefits, opportunities for growth, and a vibrant work environment. 🌟

Join Our Team

It all begins with you. Discover where amazing work happens by becoming part of our dedicated team today! 💙🚀

NewYork-Presbyterian Hospital is an equal opportunity employer.

Apply