Go See All Bilingual Jobs
True Care NY Logo

True Care NY

Apply
-
United States
Remote
Posted May 10, 2026

English

Russian

True Care NY Is Hiring A Medical Coordinator Facilitator Bilingual

Join our healthcare team and make a meaningful impact by providing innovative, personalized care through telehealth and community initiatives. 🚀

About Us

At POD Health, we enhance patient outcomes by integrating advanced technology with personalized care. Our services — Telehealth, Remote Patient Monitoring (RPM), Chronic Care Management (CCM), and Community Health Initiatives (CHI) — ensure patients receive the care they need, wherever they are.

Through our Telehealth and RPM services, we provide real-time healthcare access, empowering patients to proactively manage their health and avoid unnecessary hospital visits. Our Chronic Care Management programs develop tailored care plans, supporting patients with ongoing needs between visits. Additionally, our Community Health Initiatives aim to reduce health disparities by making care more accessible to underserved populations.

At POD Health, our mission is to make healthcare personal, proactive, and accessible for all. 🌍

Schedule & Location

  • Schedule: Monday - Friday, 9am - 5pm
  • Location: On-site in Brooklyn, NY 11218

Key Responsibilities

🩺 Virtual Visit Facilitation

  • Initiate outbound calls to patients at scheduled appointment times to prepare and connect them with their provider (video or telephone visits).
  • Ensure patients are ready for their visits, including confirming availability, technology readiness, and required documentation.
  • Coordinate real-time handoffs between patients and providers to support on-time visit starts.

🔔 Appointment Reminders & Outreach

  • Conduct appointment reminder calls, same-day confirmations, and follow-up outreach to reduce no-shows.
  • Communicate schedule updates, delays, or cancellations to patients and providers as needed.
  • Document all outreach attempts and patient interactions in organizational systems.

📅 Provider Schedule Support

  • Monitor provider schedules throughout the day and proactively address gaps, late arrivals, or connectivity issues.
  • Serve as the primary contact for managing visit-related operational issues during clinic hours.

📝 Documentation & Systems

  • Accurately document visit status, outreach efforts, and outcomes in designated systems (e.g., EHR, scheduling platform).
  • Keep appointment notes and flags up-to-date, noting visit readiness or barriers.
  • Maintain strict confidentiality following HIPAA and organizational policies.

🤝 Coordination & Communication

  • Collaborate with providers, medical assistants, nurses, and front office staff to ensure seamless visit flow.
  • Provide clear, professional guidance to patients regarding visit expectations and next steps.
  • Identify recurring barriers or scheduling issues to support process improvements.

Required Qualifications

  • High School Diploma or GED
  • Bilingual Fluency in Russian or Chinese
  • 1-2 years of telehealth experience
  • Proficiency with EMR systems (experience with AdvancedMD is a plus)
  • Strong understanding of patient care procedures and medical terminology
  • Excellent interpersonal skills for effective interaction with patients and healthcare team members
  • Strong organizational skills for managing patient records and scheduling

Benefits

  • Health, dental, and vision insurance
  • 401(k) plan with company match
  • Paid vacation, holidays, sick leave, and floating holidays
  • Opportunities for professional development
  • Mission-driven work within an innovative healthcare environment

About True Care NY

True Care is a licensed Home Care Agency delivering exceptional homecare services in the New York Metropolitan area. Our commitment to our clients’ satisfaction and comfort sets us apart. We tailor our care to each individual, striving to elevate homecare standards with excellence in staff, procedures, and responsiveness.

Our dedicated team of healthcare professionals is passionate about helping patients and caregivers experience superior care. 🌟

Build your career, enjoy a healthy work-life balance, and make a profound impact as you advance in your role. Our agency is constantly growing, and we welcome candidates eager to lead our team positively. 🚀

Apply