Go See All Bilingual JobsApply
$270k - $374k/ year
·
Israel
·
Remote
English
Hebrew
Taskify Is Hiring A Litigation Specialist
🔥 Job Opportunity: Litigation Specialist
Join Mercor's innovative project supporting AI development with your legal expertise in Israeli law! This flexible, part-time role offers the chance to work remotely on a groundbreaking dataset initiative.
🔍 Role Overview
Mercor is seeking experienced Israeli lawyers with a background in litigation or corporate/transactional law to support a new dataset project focused on advancing AI systems. This part-time, hourly contract involves compiling, verifying, and organizing publicly available legal and financial documents from Israeli sources. Your contributions will be vital in developing and testing AI-driven legal solutions. Enjoy the flexibility of working remotely and asynchronously from anywhere.
📝 Key Responsibilities
- Collect and organize publicly available legal and financial documents, ensuring they meet project guidelines
- Ensure accuracy, completeness, and clarity of all compiled materials
- Follow structured documentation processes to meet quality standards and project expectations
- Verify sources to ensure data is from reliable, public, and verifiable platforms
- Collaborate asynchronously with the project manager and team, meeting deadlines and providing timely updates
🎯 Qualifications
- 2–3 years of active practicing experience in litigation or corporate/transactional law within Israel
- Strong familiarity with Israeli legal and regulatory document sources
- Exceptional attention to detail and ability to adhere to structured documentation processes
- Excellent organizational and time-management skills, with the capacity to work independently under tight deadlines
- Ability to produce high-quality work with minimal supervision
- Fluency in Hebrew and/or English, with understanding of legal terminologies in both languages
🔍 Role Details
- Type: Part-time, project-based (2–3 weeks)
- Engagement: 10–20 hours per week (flexible based on availability and project needs)
- Work Mode: 100% remote and asynchronous
- Compensation: $130–$180 per hour, paid weekly via Stripe Connect