Yorktown Systems Group Is Hiring A Legal Punjabi Editor & Translator

This part-time position offers an opportunity to contribute to important legal work as a Punjabi Editor & Translator supporting the Department of Justice.

Legal Punjabi Editor & Translator — DOJ Support (Part-Time)

📍 Location: Mt Vernon

Join a prominent consulting firm as a Punjabi Reviewer / Editor / Certifier to assist with translation and interpretation services for the Department of Justice. This role involves the precise translation of sensitive legal documents, ensuring accuracy and ethical compliance.

🔍 Responsibilities include:

• Translating legal documents with high accuracy and confidentiality
• Reviewing and certifying translated materials for quality assurance
• Ensuring adherence to ethical standards and legal guidelines

📝 Candidate Requirements:

• At least five years of relevant experience in legal translation or related fields
• Superior English language skills
• Familiarity with legal terminology
• Proficiency in Computer-Assisted Translation tools, specifically SDL Trados Studio

Additional Details:

This is a part-time position that may require some travel.

#J-18808-Ljbffr