Go See All Bilingual Jobs
DataAnnotation Logo

DataAnnotation

Apply
$25/ hour
United States
Remote
Posted May 9, 2026

English

Korean

DataAnnotation Is Hiring A Korean-English Language Instructor

Join Our Team as a Korean-English Language Instructor for AI Model Training 🚀

We're seeking a skilled Language Instructor to help train and improve AI chatbots by evaluating their conversations and guiding their language development in both Korean and English.

About the Role 🎯

  • Measure the progress of AI chatbots and assess their logic.
  • Identify and solve problems to enhance model quality.
  • Engage in conversations with chatbots in Korean and English to evaluate performance.
  • Create new conversation scripts to teach chatbots appropriate responses.

What We're Looking For 📝

  • Expert-level linguistics knowledge in Korean and English.
  • Ability to conduct accurate and natural conversations in both languages.
  • Strong writing skills to develop novel conversation scenarios.

Benefits ✨

  • Flexible, remote work — full-time or part-time options available.
  • Choose projects that interest you.
  • Work on your own schedule.
  • Paid hourly starting at $25+ USD, with bonuses for high-quality and high-volume work.

Responsibilities 📋

  • Perform writing and editing tasks for AI chatbots.
  • Evaluate AI output for accuracy, relevance, and performance.

Qualifications ✅

  • Fluency in English and Korean.
  • Exceptional attention to detail.
  • Excellent command of grammar, style, and brand voice.
  • Associates or higher degree preferred but not required.

Additional Information ℹ️

💰 Payment is made via PayPal, which handles all currency conversions from USD. We will never ask for any money from applicants.

🌍 Only applicants based in the United States will be considered for this role. This position is an independent contractor opportunity.

Apply