Go See All Bilingual JobsApply
$35/ hour
·
United States
·
Remote
·
Posted May 11, 2026
English
Korean
Welo Data Is Hiring A Korean Culture Expert
Join Our Korean Language Evaluation Team! 🌐✨
Are you passionate about languages, writing, and quality assessment? We are launching an exciting language evaluation project and seeking Korean-speaking experts to contribute from the comfort of your home on a flexible schedule.
📝 What You Will Do:
- Evaluate AI responses for accuracy, grammar, and cultural relevance.
- Identify issues and provide high-quality, refined rewritten responses.
- Create natural prompts and responses in Korean to enhance conversational datasets.
- Collaborate with global teams to help improve AI language models.
📅 Project Details:
- Start Date: January 16, 2026
- Duration: 4 weeks
- Rate: $35 USD/hour
- Commitment: Approximately 20 hours/week (flexible schedule)
- Job Type: Freelance contract
- Location: South Korea (remote)
🎯 Requirements:
- Background in teaching or writing in Korean (preferred but not mandatory)
- Excellent written communication skills with strong grammatical accuracy
- Awareness of cultural nuances in Korean language
- Comfortable with structured tasks such as:
- Preference ranking (factuality & locality)
- Prompt-response writing
- Grammaticality checks
- Provision & improvement of text
⚠️ Note:
Please do not use VPNs or IP-masking tools during the recruitment process, as our security system requires accurate regional verification.