Upwork Is Hiring An Italian Copywriter

Join us as a native Italian copywriter to craft compelling, culturally authentic content for a rapidly expanding consumer brand. ✨

Overview

We’re seeking a talented Italian language expert to support our team with proofreading and creating high-converting content that resonates with our audience. Your work will involve refining existing materials and producing new, engaging copy that feels natural and persuasive.

Scope of Work

• Proofreading and editing Italian copy for accuracy and flow
• Writing product descriptions, ad copy, and short-form content
• Ensuring tone is native, fluent, and conversion-oriented
• Adapting content for various platforms including web, ads, and social media

What We’re Looking For

• Native Italian speaker 🇮🇹
• Strong copywriting and proofreading skills
• Experience with eCommerce, DTC, or ad creatives is a plus
• Ability to write in a natural, non-robotic tone

Collaboration Details

• Ongoing / long-term partnership
• Flexible workload based on project needs

How to Apply

Please send us the following:

• Examples of Italian copy you have written or edited
• Your rate (per word or per project)
• A short introduction about your experience