Go See All Bilingual Jobs
Yorktown Systems Group Logo

Yorktown Systems Group

Apply
-
United States
Remote
Posted May 6, 2026

English

Hindi

Yorktown Systems Group Is Hiring A Hindi Language Reviewer & Legal Editor

We are looking for a skilled Hindi Reviewer/Editor/Certifier to support language translation and linguistic services for a government contract with the Department of Justice. 🏛️

Job Overview

This part-time position involves translating legal documents while upholding confidentiality and ethical standards. The ideal candidate will have a strong background in legal translation and linguistic support, ensuring accuracy and precision in all work.

Key Responsibilities

  • Translate legal documents from Hindi to English and vice versa.
  • Conduct review and certification of translated materials to ensure linguistic accuracy.
  • Provide linguistic support services adhering to strict confidentiality protocols.

Candidate Requirements

  • Minimum of five years of relevant experience in language translation or legal linguistics.
  • U.S. citizenship required.
  • Proficiency in CAT tools, specifically SDL Trados Studio, is mandatory.

Additional Information

Join a crucial government project and contribute your linguistic expertise to support justice initiatives! 🚀

#J-18808-Ljbffr

Apply