KLDiscovery India Is Hiring A Hebrew Fluent Document Reviewer

Join a leading eDiscovery provider and expand your legal expertise as a remote Hebrew-fluent Document Reviewer in the United States! 🔍✨

Job Overview

KLDiscovery, one of the largest national eDiscovery providers, is seeking licensed attorneys fluent in Hebrew to review documents for complex litigation matters. This project-based role offers a flexible schedule, a collaborative environment, and the chance to deepen your understanding of the discovery process across various legal fields.

Position Details

• Location: Remote (must reside within the United States)
• Pay Rate: $60/hour 💰
• Expected Start Date: March 9, 2026 (subject to change)
• Duration: 3-4 months (subject to change)
• Schedule: Flexible; minimum 40 hours/week, Monday-Thursday 7 AM - 7 PM, Friday 7 AM - 5 PM 🗓️

Qualifications & Responsibilities

Qualifications

• Must reside and work within the United States
• Active law license/bar admission in any U.S. jurisdiction, in good standing
• Fluent in Hebrew
• Must pass the ALTA language fluency test
• Experience with electronic document review in complex litigation (preferred, including platforms like Nebula and Relativity)
• Experience coding documents for relevancy, confidentiality, and privilege (preferred)
• Proficiency with quality control, privilege logs, and redactions (desired)
• Secure home office setup with high-speed internet, Windows 10/11 or Mac Ventura/Sonoma/Sequoia or newer, and compatible mobile devices
• Strong technical proficiency and attention to detail
• Excellent verbal and written communication skills
• Ability to prioritize tasks and retain complex instructions

Job Responsibilities

• Review and code documents for relevancy, confidentiality, and privilege
• Utilize eDiscovery platforms effectively to manage document review tasks
• Ensure accuracy and quality in review and coding processes

What We Offer 🎁

• A friendly, team-oriented work environment
• Opportunities for career growth and advancement
• Paid sick and safe leave 🏥

Our Culture & Values 🌱

At KLDiscovery, we embrace an entrepreneurial spirit while prioritizing our customers. Our core values include:

• Humble: We work as equals, acknowledging our strengths and weaknesses
• Hungry: Driven to succeed and continually improve
• Smart: Using emotional intelligence to foster collaboration and service excellence

Our culture shapes our actions, products, and client relationships.

About Us

KLDiscovery offers innovative technology-enabled services and software solutions to law firms, corporations, government agencies, and consumers. With over 40 offices across 18 countries, we deliver top-tier eDiscovery, data governance, and recovery services to support legal and compliance needs globally.

With over 30 years serving clients, we provide services including data collection, forensic investigation, early case assessment, electronic discovery, and data processing. Our global Ontrack Data Recovery division further offers data recovery, email extraction, data destruction, and tape management worldwide.

Recognized as a fast-growing North American company by Inc. Magazine and Deloitte, KLDiscovery prides itself on innovation, quality, and customer satisfaction. We are an Orange-level Relativity Best in Service Partner and maintain ISO/IEC 27001 Certified data centers.

KLDiscovery is an Equal Opportunity Employer.

Job Information

• Job ID: 1944
• Posting Date: 03/03/2026, 02:59 PM
• Location: United States (Remote)

Interested in this opportunity? Be the first to apply and join a dynamic team committed to excellence! 🚀