Go See All Bilingual Jobs
Innodata Inc. Logo

Innodata Inc.

Apply
$52k - $52k/ year
United States
Remote

English

Hebrew

Innodata Inc. Is Hiring A Generative Ai Specialist

Join our team as a Generative AI Specialist - Humanities (English and Hebrew) and help shape the future of AI language models from anywhere in the U.S. on your own schedule!

Overview

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company, serving over 2,000 clients globally and operating in 13 cities worldwide. We partner with top technology firms and industries such as finance, insurance, law, and medicine, deploying advanced ML/AI technologies to revolutionize data solutions and AI capabilities. Our diverse workforce of over 7,000 employees spans the United States, Canada, UK, the Philippines, India, Sri Lanka, Israel, and Germany, and we are poised for significant growth.

About the Role 🚀

We are partnering with leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We seek a curious, skilled, and passionate Generative AI Specialist to join our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is a flexible, remote, part-time position designed for those eager to make impactful contributions on their own schedule.

If you love language, logic, and AI, and want to help teach machines to think and reason, this role is your chance to influence tomorrow’s technology from anywhere in the world.

What You’ll Be Doing 📝

Your core responsibilities may include, but are not limited to:

  • Evaluation: Rating and assessing AI models’ performance based on output or behavior.
  • Annotation & Labeling: Tagging elements within content for better understanding.
  • Classification: Assigning predefined categories to items.
  • Content Quality & Understanding: Evaluating the appropriateness and generating labels to enhance comprehension.
  • Data Augmentation: Creating diverse training data by transforming existing data, including images, text, and audio/video.
  • Grading: Reviewing data to ensure feature functionality according to guidelines.
  • Identification Labeling: Labeling outputs to identify or categorize content (e.g., clickbait, gaming videos).
  • Preference Ranking & Prompt Generation: Ordering items based on criteria and creating prompts for AI responses.
  • Relevance & Response Evaluation: Assessing content relevance and generating or rewriting responses to prompts.
  • Summarization & Similarity Evaluation: Summarizing texts and comparing content for similarities.
  • Transcription & Translation: Converting spoken language into text and translating between languages.
  • Data Collection: Gathering various types of data for training and evaluation purposes.

Minimum Qualifications ✅

  • Bachelor’s degree or higher in a humanities discipline; advanced degrees (Master’s or PhD) preferred.
  • Professional or expert proficiency (C1/C2) in English and Hebrew.

Details & Compensation 💰

Hourly Rate: $25.00 USD

Hourly rates depend on various factors, including role, skills, education, and location.

Our Commitment to Diversity & Inclusion 🌎

Innodata is an equal opportunity employer that values diversity and inclusivity. We do not discriminate based on race, religion, gender, age, disability, or any protected status. If you require assistance or accommodations during the application process due to a disability, please contact us — we are happy to help.

Applicants must be legally authorized to work in the United States. We are unable to sponsor visas now or in the future for this role.

Apply