Go See All Bilingual JobsApply
-
·
United States
·
Remote
·
Posted May 8, 2026
English
Italian
Alignerr Is Hiring A Generalist Voice Actor
Italian Generalist Voice Actor 🎙️
Join us in shaping the future of AI communication with your authentic Italian voice and contribute to groundbreaking speech technology projects worldwide.
About the Role
We are seeking professional Italian voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech. Your work will help make AI voices sound more natural, expressive, and human. This is a fully remote, flexible contract opportunity — no AI or voice cloning experience needed, just a commanding Italian voice, professionalism, and keen attention to quality.
Responsibilities
- Record clear, high-fidelity Italian voice performances using provided scripts and prompts 🎤
- Listen to and evaluate AI-generated Italian speech for naturalness, accuracy, and expressiveness 👂
- Provide structured and thoughtful feedback to enhance synthesized voice quality ✍️
- Review and refine scripts to ensure they sound natural and are easy to deliver 📝
- Work independently and asynchronously, setting your own schedule 🗓️
Qualifications
- Full fluency in spoken Italian (native or near-native) 🇮🇹
- Prior experience in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or related audio work 🎧
- Access to professional recording equipment and a quiet, controlled environment 🎙️
- Engaging, expressive, and articulate vocal delivery consistently 💬
- Sharp ear for pronunciation, tone, pacing, and vocal clarity 👂
- Attention to detail in audio quality and natural speech patterns 🔍
- Experience with broadcast, commercial, animation, or e-learning voice work 🎥📚
- Familiarity with audio editing software or home studio setups 💻🎚️
- Knowledge of regional Italian dialects and speech variation 🗣️
- Background in linguistics, communications, or performing arts 🎭
What You’ll Gain
- Participation in cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies 🌐
- Fully remote and flexible schedule to record and review work at your convenience 🕒
- Autonomy as a freelancer with meaningful, task-based assignments 📝
- Opportunity to make a lasting impact on how AI speaks Italian 🌟
- Potential to take on expanded responsibilities and mentor new contributors 🎯
- First-hand experience with advanced large language models and modern AI speech training 🤖