Go See All Bilingual JobsApply
-
·
United States
·
Remote
·
Posted May 13, 2026
English
French
Upwork Is Hiring A French Localization Review
Looking for a skilled native French translator to refine and enhance a French translation file for a specialized web application.
Job Opportunity: Native French Translator for Knifeprint
We are seeking a talented native French translator to review and improve an existing French .po translation file for Knifeprint, a cutting-edge manufacturing and CAD web application focused on knife design, templates, quotes, and cutting services.
Project Details
- File Type: French .po translation file
- Purpose: To ensure accuracy, natural flow, and proper technical terminology in the translation
- Scope: Review and enhance existing translations for better clarity and professionalism
Qualifications
- Native French speaker
- Experience with technical and software translations
- Familiarity with CAD and manufacturing terminology is a plus
Responsibilities
- Review the current translation for natural French expression
- Correct and refine technical terminology where necessary
- Ensure consistency and clarity across the translation