Go See All Bilingual Jobs
VirtualVocations Logo

VirtualVocations

Apply
-
United States
Posted May 4, 2026

English

Vietnamese

VirtualVocations Is Hiring A Freelance Medical Linguist

Looking for a skilled freelancer to handle medical translation with expertise in Vietnamese and quality assurance.

Freelance Medical Linguist - Vietnamese (MTPE & QA)

Join our team to deliver accurate and consistent medical translations, post-editing, and quality assurance services. This role requires a detail-oriented linguist with healthcare experience and the ability to meet tight deadlines across different time zones.

Key Responsibilities 📝

  • Translate medical content with precision, ensuring adherence to client guidelines
  • Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) to refine automated translations
  • Conduct Quality Assurance (QA) checks using memoQ
  • Maintain accuracy and consistency throughout all deliverables
  • Meet project deadlines while keeping open communication with the team

Required Qualifications ✅

  • Experience in healthcare or medical content translation
  • Native-level proficiency in Vietnamese and strong command of English
  • Familiarity with memoQ is preferred
  • Reliable availability for 4 to 8 hours within assigned shifts
  • Ability to work effectively across multiple time zones
Apply