Go See All Bilingual JobsApply
-
·
United States
·
Posted May 4, 2026
English
Vietnamese
VirtualVocations Is Hiring A Freelance Medical Linguist
Join our team as a Freelance Medical Linguist - Vietnamese (MTPE & QA) and play a vital role in ensuring the quality and accuracy of healthcare translations. 🌍
📝 Job Overview
We are seeking a skilled freelance linguist proficient in Vietnamese and English to handle translation, machine translation post-editing (MTPE), and quality assurance (QA) tasks within the healthcare domain. This is an opportunity to contribute to impactful medical content while working flexibly across different time zones.
🎯 Key Responsibilities
- Translation, MTPE, and QA: Use memoQ to perform accurate translations, post-editing, and quality checks
- Accuracy & Consistency: Ensure the content aligns with client guidelines and maintains high standards
- Deadline Management: Meet project deadlines while maintaining effective communication with the team
✅ Required Qualifications
- Healthcare/Medical Content Experience: Proven background in medical translation projects
- Language Skills: Native-level proficiency in Vietnamese and strong command of English
- Technical Skills: Experience with memoQ preferred
- Reliability & Availability: Consistent availability for 4 to 8 hours within designated shifts
- Time Zone Flexibility: Ability to work across multiple time zones efficiently