English
Spanish
DSI Is Hiring A Bilingual Fiber and Video Training Specialist
Exciting Opportunity for a Bilingual Wireless & Fiber Trainer Specialist 🎓🌐
If you're passionate about training, content creation, and engaging with diverse audiences in both English and Spanish, we want to hear from you! Join our team at DSI, a reputable Dallas-based family-owned company specializing in sales enablement and custom business solutions since 1984.
Before You Apply – Reflect on These Questions 📝
- Are you bilingual (English/Spanish)?
- Are you comfortable using both languages professionally for business audiences?
- Are you skilled in training, writing, and creating dynamic presentation materials?
If your answer is "yes" to these questions, and you're excited about developing compelling training content, we invite you to consider this opportunity!
Position: Bilingual Wireless and Fiber Trainer Specialist 📶🧰
As a key member of our team, you'll develop training materials and deliver engaging presentations on internet, video, and security products. Your focus will be on supporting Spanish-language sales associates, door-to-door and call center sellers/agents.
Essential Duties and Responsibilities 🎯
- Deliver sales training presentations for both door-to-door and call center representatives
- Create and translate training materials and sales sheets that are persuasive and easy to understand
- Become a subject matter expert on current offers, products, services, and systems, including order entry processes
- Develop audience-focused content using PowerPoint, optimized for virtual and in-person delivery
- Maintain attention to detail in content and language nuances
- Create engaging online and live training content that is well-formatted and educational
- Communicate effectively across all levels of the organization, from entry-level agents to executives
Requirements & Qualifications ✅
- Preferred: Bachelor’s degree in Communications, English, Theater/Performance Arts, Business, Marketing, or a related field
- Internet knowledge – fiber, broadband, etc.
- Fluent in both English and Spanish, with strong speaking and writing skills for business audiences
- At least 3 years experience in presentation, curriculum development, and sales/training related to wireless, high-speed internet, or telecommunications
- Proficiency in Microsoft Office Suite (PowerPoint, Excel, Word, Outlook) and web conferencing tools (Zoom, Teams)
- Technical skills in A/V setup, troubleshooting, and familiarity with hardware like projectors and audio systems
- Preferred: Adobe Creative Suite experience (not mandatory)
- Professional appearance and outgoing personality
- Dependable vehicle with valid insurance and driver's license, and a good driving record
- Availability for multi-day, overnight travel (approx. 1-3 times per quarter)
- Valid passport
- Note: Travel expenses are covered after prepayment, which is reimbursed weekly upon submission
Benefits & Perks 🎁
- Insurance: Medical, Dental, Vision, Disability, and Life, starting the month after your hire date
- Retirement plan: 401(k) with employer matching
- Paid time off: Vacation, personal/sick days, bereavement
- Profit sharing program
- Wireless discount: 50% AT&T
- Training & Development: Paid training programs
- Career growth: Plenty of opportunities to advance from within!
