Go See All Bilingual Jobs
$87k - $161k/ year
United States

English

Spanish

CNN Is Hiring A Bilingual Fact Check Editor

Join Warner Bros. Discovery — where dreams come alive through storytelling, innovation, and a passionate global community. 🌟

About Us

At Warner Bros. Discovery, when we say "the stuff dreams are made of," we're celebrating more than just a world of wizards, dragons, superheroes, and natural wonders. Behind our iconic content and beloved brands are the storytellers, creators, and dreamers shaping the future. From brilliant creatives to technology pioneers worldwide, WBD offers career-defining opportunities, curated benefits, and the tools to grow into your best self. Here, you are supported, celebrated, and empowered to thrive.

We are the now and the next: the driving force behind the future of entertainment and innovation. Born from a spirit of creativity, inspired by the global digital revolution, and fueled by a desire to give people more, we are proud to be the home of CNN. 🌍

Curious about working at CNN? Follow @WBDLife on Instagram and X!

The Job: Fact Check Editor

The Fact Check team is a vital quality control unit within CNN, working closely with editorial teams to ensure that all published and broadcast content meets the highest standards of factual accuracy. On an average weekday, our editors and researchers vet numerous pieces across TV and digital platforms. As a Fact Check editor, you'll bear significant editorial responsibility—reviewing CNN’s content in both Spanish and English, for linear and digital formats.

The Daily Responsibilities

  • Collaborate with supervisors and researchers to review CNN stories for accuracy and fairness, addressing concerns such as libel, defamation, and intellectual property infringement by referring issues to Legal and Standards departments.
  • Ensure completed stories meet platform and show-specific needs.
  • Approve reporting across the entire news group, including TV packages, investigative pieces, documentaries, digital articles, and videos.
  • Communicate effectively with reporters, editors, producers, and writers to uphold high standards of storytelling, clarity, accuracy, quality, fairness, and balance.
  • Coordinate with CNN News Gathering, Digital teams, bureaus, and the Affiliate Content Center to clear reportable information across all platforms.

The Essentials

  • Five years of journalism experience, including producing or copy-editing TV newscasts, magazine shows, or major newspapers/websites.
  • Bachelor’s degree preferred; four years of university or journalism education.
  • Bilingual proficiency in written and spoken English and Spanish.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Willingness to work in a dynamic, fast-paced 24/7 news environment, including evenings, weekends, and during breaking news.

Our Principles: How We Get Things Done

At WBD, our guiding principles are at the heart of everything we do. They shape our culture, influence our decisions, and drive our success. Learn more about our core values at www.wbd.com/guiding-principles/. We look forward to discussing how these principles resonate with you during your interview.

Championing Inclusion at Warner Bros. Discovery

We are committed to fostering a diverse workforce that reflects a wide range of perspectives, backgrounds, and experiences. As an equal opportunity employer, we consider all qualified candidates based on merit—regardless of race, religion, gender, sexual orientation, age, disability, or other protected categories.

If you need accommodations during the application or interview process, please visit our accessibility page for assistance.

Compensation & Benefits

In compliance with applicable laws, we disclose the salary range for this role: $86,800 – $161,200 per year. Actual compensation may vary based on factors such as experience, location, and performance.

Additional rewards include annual bonuses, incentives, and program-specific awards. Warner Bros. Discovery also offers a comprehensive benefits package, including:

  • Health insurance coverage 🩺
  • Employee wellness programs
  • Life and disability insurance
  • Retirement savings plans
  • Paid holidays, sick leave, and vacation

We believe our team’s strength lies in our people—and we are excited to see what we can accomplish together! 🚀

Apply