Go See All Bilingual Jobs
Crossing Hurdles Logo

Crossing Hurdles

Apply
$21k - $42k/ year
India
Remote

English

Hindi

Crossing Hurdles Is Hiring A Bilingual Expert

Join us as a Bilingual Expert (English & Hindi) and play a vital role in ensuring the quality and accuracy of language translations. This opportunity is perfect for those passionate about linguistic precision and cultural nuances.

Position: Bilingual Expert (English & Hindi)

Details at a Glance

  • Type: Hourly contract
  • Compensation: $10–$20/hour 💰
  • Location: Remote 🏡
  • Commitment: 10+ hours/week ⏰

Role Responsibilities

  • 📝 Review and evaluate Hindi translations for fluency, clarity, and accuracy.
  • 🔍 Identify mistranslations, unnatural phrasing, and tone inconsistencies.
  • 💡 Suggest improvements to ensure natural, idiomatic usage in India.
  • 📊 Provide structured feedback on linguistic quality and cultural appropriateness.
  • ⚡ Maintain high reading speed and attention to detail across varied content types.

Requirements

  • 🗣️ Native or near-native fluency in both Hindi and English.
  • 🇮🇳 Deep familiarity with contemporary language usage in India.
  • 🎯 Strong year of experience in translation, localization, or language QA.
  • 📚 Excellent reading comprehension and written communication skills.
  • 🔎 Strong attention to linguistic detail and cultural nuance.

Application Process (Takes 20 Min) 📝⏳

  • Upload your resume 📄
  • Participate in a 15-minute interview 🎤
  • Submit the application form
Apply